Lokalisering schuld vertraging Brawl

Senior Marketing Director van Nintendo Europe, Laurent Fischer, heeft verklaard waarom Super Smash Bros. Brawl zoveel later uitkomt in Europa dan in Japan. De game die in Japan al enkele maanden verkrijgbaar is zou vertraging hebben opgelopen doordat men de nodige tijd in het lokaliseren heeft moeten steken.

Zo heeft men alle stemmen maar liefst vijf maal opnieuw moeten inspreken om zodoende onder andere Duitse en Franse gamers op hun wenken te bedienen.

Omdat hiervoor hetzelfde team verantwoordelijk is dat ook nieuwe games ontwikkelt, heeft men hier niet fulltime aan kunnen werken. Fischer geeft ook aan te begrijpen dat gamers teleurgesteld zijn, maar dat men er bij Nintendo alles aan doet deze problemen op te lossen.

Op 27 juni zou Super Smash Bros. Brawl ook in Europa verkrijgbaar moeten zijn.