Meld bugs

Heb je geen bug gevonden maar een verbeteridee?
Geen bestand gekozen

Optioneel. PNG, JPG, WebP of GIF tot 5 MB.

Nieuwe Mario spellen zijn Nederlands

Door Rick Drijvers
Help Gameliner en maak ons een favoriete bron

Nooit je vader, moeder, opa of oma aan het gamen gekregen omdat ze altijd wegdoken onder het smoesje dat het Engels veel te moeilijk is? Dan heeft Nintendo goed nieuws! Zij hebben namelijk Mario Kart 7 en Super Mario 3D Land volledig naar het Nederlands vertaald.

Maar daar houden de overeenkomsten tussen deze twee klappers nog niet op. Beide spellen bevatten het Raccoon Leaf power-up. In Super Mario 3D Land krijg je door het pakken van deze power-up een wasbeerpak waarmee je kort kan zweven. Het Raccoon Leaf zal in Mario Kart 7 gebruikt kunnen worden als schild tegen koopaschilden maar als je wilt kan je het ook gebruiken om medekarters onderuit te halen.

Wat vinden jullie van de aankondigingen? Laat het hieronder weten!

Lees meer
Reacties
Avatar Legochesser
Legochesser
lvl9 NPC 2.0
7 oktober 2011 om 08:13

@Peter en @SecondLife: Gelukkig geen Voice-overs :P Alleen de schermteksten worden netjes vertaald. Ik ben alleen maar blij dat ze dit doen. Want het is toch weer een extra service die ze geven en ze bereiken er in 1 klap nog meer mensen mee, die normaal zouden afhaken omdat ze geen zin in het Engels hebben. :) Next: Mario Kart tegen moeders! :)

0
Avatar Koen
Koen
lvl9 NPC 2.0
6 oktober 2011 om 23:30

Mario Kart 7 zal erg moeilijk zijn geweest om te vertalen.. Alleen het menu hoeven ze maar te doen :P
Er is trouwens toch geen sprake van een voice-over, of toch wel? :O

0
Avatar Peter
Peter
lvl20 Gameliner Grandmaster
6 oktober 2011 om 17:08

Als je niet Engels kunt kiezen ernaast, ga ik ze importeren.

Heb echt geen zin in een door Carlo Boshard of Gordon geïmiteerde Hollandse rotstemmen, nadat ik al heel mijn leven deze characters in het Engels hoor.

0
Nog niet uitgepraat? Praat verder op Discord